译文的精选作文

当前位置 /首页/译文的精选作文/列表
《回乡偶书》原文及注释译文作文

《回乡偶书》原文及注释译文作文

06-07
《回乡偶书》作者:贺知章少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。注释⑴偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。⑵少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开...
《牧童》原文及注释译文作文

《牧童》原文及注释译文作文

06-07
《牧童》作者:吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。注释(1)铺开:展开(2)横野:宽阔的原野(3)弄:逗弄。(4)蓑衣:棕或草编的外衣,用来遮风挡雨。(5)卧月明:躺着观看明亮的月亮。译文绿草如茵,广阔的原野,一望...
《蜀道难》原文及注释译文作文

《蜀道难》原文及注释译文作文

06-07
《蜀道难》作者:李白噫(yī)吁(xū)嚱(xī),危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫(fú),开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞(sài)通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅(diān)。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈(zhàn...
《爱莲说》原文及注释译文作文

《爱莲说》原文及注释译文作文

06-07
《爱莲说》作者:周敦颐水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者...
经典国学作品:《易经》名句及译文作文

经典国学作品:《易经》名句及译文作文

06-01
【周易名句】方以类聚,物以群分,凶吉生矣。解读:天地间的事物是按照同类相聚来划分的,凶吉祸福就在这中间了。今天我们说物以类聚,人以群分,也是来自这里。和优秀的人在一起是吉,而和懒惰放纵的人在一起则是凶。一阴一阳谓之...
屈原《天问》译文作文

屈原《天问》译文作文

03-05
请问远古开始之时,谁将此态流传导引?天地尚未成形之前,又从哪里得以产生?明暗不分浑沌一片,谁能探究根本原因?迷迷蒙蒙这种现象,怎么识别将它认清?白天光明夜晚黑暗,究竟它是为何而然?阴阳参合而生宇宙,哪是本体哪是演变?天的体制...
《山坡·潼关怀古》原文及注释译文作文

《山坡·潼关怀古》原文及注释译文作文

06-07
《山坡羊·潼关怀古》作者:【元朝】张养浩峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!注释山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;潼关怀古是标题。本文选自《全元...
《钱塘湖春行》原文及注释译文作文

《钱塘湖春行》原文及注释译文作文

06-07
《钱塘湖春行》作者:【唐】白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没(mò)马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。注释孤山寺:南北朝时期陈文帝(522~566)初年建,名...
沈括《雌黄改字》原文和译文作文

沈括《雌黄改字》原文和译文作文

06-05
原文馆阁新书净本有误书处,以雌黄涂之。尝教改字之法:刮洗则伤纸,纸贴之又易脱;粉涂则字不没,涂数遍方能漫灭。唯雌黄一漫则灭,仍久而不脱。古人谓之“铅黄”,盖用之有素矣。译文馆阁新誊清的本子有写错的地方,用雌黄粉涂抹。...
《桃花源记》原文及注释译文作文

《桃花源记》原文及注释译文作文

06-07
《桃花源记》作者:陶渊明晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行(xíng),忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。...
《赠汪伦》原文及注释译文作文

《赠汪伦》原文及注释译文作文

06-07
《赠汪伦》作者:【唐】李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。注释①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深...
《春晓》原文及注释译文作文

《春晓》原文及注释译文作文

06-07
《春晓》作者:(唐)孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少?注释①晓:天刚亮的时候;春晓:春天的早晨。②不觉晓:不知不觉天就亮了。③啼鸟:鸟的啼叫声。④知多少:不知有多少。译文春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣...
《水调歌头》原文及注释译文作文

《水调歌头》原文及注释译文作文

06-07
《水调歌头》作者:宋朝苏轼注释明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此...
《赠从弟(其二)》原文及注释译文作文

《赠从弟(其二)》原文及注释译文作文

06-07
《赠从弟(其二)》作者:刘桢亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲!冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性!注释⑴亭亭:耸立的样子。⑵瑟瑟:形容风声。⑶一何:多么。⑷惨凄:凛冽、严酷。⑸岂不罹凝寒?松柏有本性二句...
沈括《槐厅之争》原文和译文作文

沈括《槐厅之争》原文和译文作文

06-05
原文学士院第三厅学士阁子,当前有一巨槐,素号“槐厅”。旧传居此阁者,至多入相。学士争槐厅,至有抵彻前人行李而强据之者。予为学士时,目观此事。译文学士院第三厅学士阁子,门前有一颗巨大的槐树,一向称阁予为槐厅。过去传说...
《登岳阳楼》原文及注释译文作文

《登岳阳楼》原文及注释译文作文

06-07
《登岳阳楼》作者:杜甫昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。注释1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂。2、乾坤:指日、月。3、戎马:指战争。4、关山北:北方边境。5...
《归园田居(其三)》原文及注释译文作文

《归园田居(其三)》原文及注释译文作文

06-07
《归园田居(其三)》作者:陶渊明种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。注释南山:指庐山。稀:稀少。兴:起床。荒秽:形容词作名词,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草...
《逢入京使》原文及注释译文作文

《逢入京使》原文及注释译文作文

06-07
《逢入京使》⑴作者:唐·岑(cen)参(2)故园(3)东望路漫漫(4),双袖龙钟(5)泪不干。马上相逢无纸笔,凭(6)君传(7)语报平安。注释⑴选自《岑参集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使:回京城长安的使者。(2)唐代诗人...
《子刘子自传》练习(附译文及答案)作文

《子刘子自传》练习(附译文及答案)作文

06-05
《子刘子自传》练习一(1)阅读第一段重点词语。1子孙因封为中山人也2世为儒而仕坟墓在洛阳北山3、举族东迁4、以违患难5、因为东诸侯所用.6、小子承夙训7、后忝登朝(2)阅读第二段重点词句1禹锡既冠2、士林荣之3、既免丧4、...
《石壕吏》原文及注释译文作文

《石壕吏》原文及注释译文作文

06-07
《石壕吏》作者:杜甫暮投石壕村1,有吏夜捉人2。老翁逾墙走3,老妇出门看。吏呼一何怒4!妇啼一何苦5。听妇前致词6:三男邺城戍7。一男附书至8,二男新战死9。存者且偷生10,死者长已矣11!室中更无人12,惟有乳下孙13。有孙母未去14,...
治水必躬亲翻译译文作文

治水必躬亲翻译译文作文

06-04
治水必躬亲翻译译文:治理水患的方法,既不能固执一端,不知变通,拘泥于古代的典章、制度,也不能随意相信别人的话。原因是地势有高有低,水流有慢有快,水塘有浅有深,河道有弯有直。不经过观察和测量就不能了解它的真实情况,不经过...
沈括《胡服》原文和译文作文

沈括《胡服》原文和译文作文

06-05
原文中国衣冠,自北齐以来,乃全用胡服。窄袖绯绿,短衣,长靿靴,有蹀躞带,皆胡服也。窄袖利于驰射,短衣长靿,皆便于涉草。胡人乐茂草,常寝处其间,予使北时皆见之,虽王庭亦在深荐中。予至胡庭日,新雨过,涉草,衣袴皆濡唯胡人都无所沾。带...
《登幽州台歌》原文及注释译文作文

《登幽州台歌》原文及注释译文作文

06-07
《登幽州1台歌》作者:唐·陈子昂前2不见古人3,后4不见来者5。念6天地之悠悠7,独怆然8而涕9下!注释幽州:古十二州之一,现今在北京市。幽州台;即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴县,是燕昭王为招纳天下贤士而建造的。...
经典国学作品:《诗经》名句及译文作文

经典国学作品:《诗经》名句及译文作文

06-01
【诗经名句】投我以木瓜,报之以琼琚。解读:你赠给我果子,我回赠你美玉。一个长途跋涉的行者,在饥渴难耐之时,别人赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥。但受惠之人并非就此忘记了这滴水之恩,而是以涌泉报之——拿出...
《石灰吟》原文及注释译文作文

《石灰吟》原文及注释译文作文

06-07
《石灰吟》①作者:于谦千锤万凿出深山②,烈火焚烧若等闲③。粉骨碎身全不怕④,要留清白在人间⑤。注释①石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。②千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰...